BBC drawing on influences from other languages and dialects - Are You Being Served, a comedy about teenage drug dealers #multicultural #television

Jafaican it? No we're not Comedians might play the patois of multicultural Britain for laughs, but spoken English has been drawing on influences from other languages and dialects for centuries

http://www.theguardian.com/media/mind-your-language/2013/aug/30/mind-your-language-jafaican#start-of-comments